lundi 11 juin 2018

Journal nature: mars

En continuant las serie d'aquarelles dans le journal botanique, voici le mois de mars et les premières fleurs de l'année.






 




vendredi 8 juin 2018

Journal Nature: Janvier-février.

Un de mes objectifs pour cette année est de faire un journal de mes observations de la nature à travers toute les changements des saisons. Ce journal n'a pas encore une forme totalement fixe, les techniques ont varié selon les mois mais voici quelques unes des pages pour les mois de janvier et février. La taille des pages est A4 et les techniques de dessin sont parfois du stylo à bille, stylo feutre d'encre noir, crayon et aquarelle. 
















dimanche 25 février 2018

Fleurs et motifs ornementaux

Un petit essai, mélangeant les choses que j'aime, les fleurs et les motif ornementaux. 



Motifs indiens, inspiré librement du livre "Le monde de l'ornement".

mardi 3 octobre 2017

Expo Outremer

L'association Metisarte a organisé un festival d'art social à Lausanne. J'ai participé avec d'autres artistes à l'exposition "Outremer" dans le cadre de ce festival. 
Les dessins et aquarelles que j'ai présenté sont basées sur mon expérience de migrante, et celle de ma famille: trois générations de femmes qui font l’aller retour entre l’Europe et l’Argentine. 
Les images évoquent cette traversée et le bouleversement qu'elle provoque. L’espace devient reversible ou double en quelque sorte, pendant qu’on est « ici », on est aussi dans un rapport avec « là-bas » , toujours outremer, peu importe de quel côté on se trouve. 

L'œuvre la plus symbolique est ce cœur ailé, tatué par la vie qui est toujours entre deux pôles, dans un espace particulier et flottant. 



J'ai aussi été inspirée par ce moment de la traversée de l'océan, et le fait de devoir mettre toute une vie dans une valise. J'ai aussi réfléchit sur le parallèle entre le voyage qu'à fait mon arrière grand-mère (dont j'ai dessiné le portrait) entre l'Italie et l'Argentine, et celui de ma mère et moi, entre l'Argentine et la Suisse.










Les fleurs d'Argentine et de Suisse évoquent également cette double identité.









Roses



Rosa Mundi, aquarelle.

Rose Louis XIV, aquarelle et dessin.